Đăng nhập Đăng ký

hết sức căng thẳng Tiếng Trung là gì

phát âm:
"hết sức căng thẳng" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 一触即发 <比喻形势非常紧张, 马上会发生严重的事情。>
  • hết     大好 殚; 竭 lo lắng hết lòng 殚思极虑(用尽心思)。 lấy không cạn ; dùng không hết....
  • sức     来势; 来头 sức thuỷ triều rất mạnh. 海潮来势很猛。 能力。 饰。 饬。 ...
  • căng     撑 căng miệng bao tải ra. 把麻袋的口儿撑开。 紧 dây thừng kéo rất căng....
  • thẳng     笔挺 单向 端然 端直 梗 管自; 一径 anh ấy không uống lấy một ngụm nước, đi...
  • hết sức     百倍 cố gắng hết sức mình 百倍努力 倍儿 彻骨 充分 书 瘁 大叴髤 hết sức đề...
  • sức căng     张力; 拉力。 ...
  • căng thẳng     吃紧 火炽 僵持 紧巴巴 vẻ mặt căng thẳng như đang rất bực tức. 脸紧绷绷的,...
Câu ví dụ
  • 以前,我在比赛前非常容易紧张。
    Tôi đã từng hết sức căng thẳng trước trận đấu.
  • 接下来就是紧张的劳作过程。
    Tiếp đó là quá trình làm việc hết sức căng thẳng.
  • 治安维护者的司机不是那么好当的
    trở thành người hộ trợ cho Quái Hiệp là hết sức căng thẳng.
  • 船上的每个人都很紧张。
    Tất cả mọi người trên con tàu đều hết sức căng thẳng.
  • 路易十八宫廷内的气氛也非常紧张。
    Nội bộ hoàng cung của vua Louis 18 cũng hết sức căng thẳng.
  • 第4章 .500 战斗一触即发
    Chương 4: 500 chiến đấu hết sức căng thẳng
  • 这时候,东北的斗争十分激烈,十分复杂。
    Trong khi đó, tình hình Đông Bắc Á đang hết sức căng thẳng và phức tạp.
  • 第109章十分的紧张
    Chương 109 Hết sức căng thẳng
  • 第322章 有点紧张
    Chương 322 hết sức căng thẳng
  • 第14章太紧张了
    Chương 14 Hết sức căng thẳng
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3